الإخراج المسرحي
«وإن وراء فنِّ المسرح لَعِلمًا؛ فكل ما يجري فوق خشبة المسرح هو في الوقت نفسه تجرِبة وبيان عملي في السيكولوجية التطبيقية، والمتفرِّجون هنا هم الذين تُجرى عليهم التجارب.»
المؤلف: كامل يوسف
الترجمات: أمين سلامة - كامل يوسف
التصنيفات: روايات
تواريخ النشر: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الإنجليزية عام ١٩٥٠. - صدرت هذه الترجمة عام ١٩٦١. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٣.
روابط التحميل:
EPUB
PDF
KFX
فصول الكتاب
- مقدمة
- كلمة المؤلف
- التنظيم
- المسرح
- النص
- ترجمة المسرحية
- التعبير عن القيم
- المبادئ والوسائل
- توزيع الأدوار
- التشكيلات
- الحركة
- الشغل المسرحي
- الإلقاء
- التوقيت
- خَلقُ الشخصية
- حرفية التمثيل
- بعض المشاكل الخاصة
- تصميم المناظر
- المناظر
- الملحقات المسرحية
- الملابس
- المكياج
- الإضاءة المسرحية
- عملية الإخراج
- الإدارة المالية
- قائمة المراجع